Sony Vegas – программа, позволяющая монтировать как любительские, так и профессиональные видео. Нередко возникает необходимость дополнить материал текстом, например, сделать заставку, вступление или пояснение – эта возможность также предусмотрена разработчиками.

Как сделать титры в Sony Vegas

Мастер-класс: как сделать титры в Sony Vegas.

Добавляем титры

Перед тем как вставить текст, загрузите видео, с которым будете работать, в Сони Вегас. Теперь нужно добавить новый рабочий слой для титров, чтобы не испортить основную запись (если вы впишете буквы просто поверх своего видео, оно разделится на короткие фрагменты).

  1. В верхнем меню найдите вкладку «Insert» и разверните её.
  2. Из списка выберите «Video Track» – у вас появится новая видеодорожка. Video Track
  3. Теперь снова вернитесь к «Insert» и на этот раз выберите «Text Multimedia». Text Multimedia
  4. Должно появиться окно, в котором можно работать с текстом. Окно для работы с текстом

Выбираем гарнитуру, кегль и эффекты

Гарнитура

Добавьте текст, который планировали. Чтобы поменять гарнитуру (внешний вид букв), выделите надпись и разверните вкладку с названием текущего шрифта. Откроется список, и вы сможете выбрать то, что вам по душе. В данном перечне отображаются все виды гарнитур, установленных на ваш компьютер.

Кегль

Кегль (размер шрифта) легко изменить, если выделить надпись и задать числовое значение в окошке рядом с названием гарнитуры. По умолчанию буквы будут иметь размер 48 пунктов – это довольно крупная величина, больше подходящая для короткого заголовка.

Начертание

В зависимости от задачи, написанный текст можно выделить жирным или курсивом – эти опции располагаются в общем блоке текстовых настроек.

Выключка

Выравнивание (выключка) текста относительно центра, правого или левого края осуществляется нажатием на соответствующие кнопочки – они находятся рядом со значками начертания.

Сделать титры цветными можно, нажав на вытянутый прямоугольник внизу. При двойном клике откроется палитра для точного подбора оттенков. Рядом есть также ползунок, двигая его, вы будете менять прозрачность. В правом углу данного блока настроек находится значок с часиками – анимация цвета. Благодаря этой функции задаётся градиент, чтобы оттенки постепенно менялись один на другой в течение заданного времени.

Выбор цвета

Анимация

Также есть возможность настроить титры, чтобы они появлялись и исчезали как-нибудь оригинально. Параметры анимации текста в Sony Vegas располагаются ниже диалогового окна цвета. Здесь можно выбрать тот эффект, который понравится.

Создание анимации

Масштабирование

В этом разделе содержатся опции для уменьшения или увеличения текста с привязкой ко времени. Здесь же можно изменить кегль, если вы не сделали этого раньше.

Локация

Еще ниже ищем пункт Location, чтобы поместить титры в ту часть экрана, где это будет смотреться органично. Двигайте точку в квадратике – вместе с ней переместится и фраза, которую вы написали.

Настройка локации

Фон и интерлиньяж

В блоке Other можно выбрать фон для текста и сделать его более или менее прозрачным. Эта функция очень выручает, когда сложно подобрать цвет букв так, чтоб они были читаемыми на фоне кадра. Здесь же можно регулировать интерлиньяж (расстояние между строками).

Как внести правки

Если вы вставили субтитры, а потом столкнулись с необходимостью подправить написанное или изменить эффекты, нажмите на маленький значок киноплёнки, изображённый рядом с текстовой дорожкой. Откроется окно с настройками, о которых было упомянуто выше.

Если вы находитесь на этой странице, то вас интересует вопрос: как вставить текст в Вегас Про 13. Для выполнения этой задачи нам необходимо выполнить несколько предварительных действий.

Для начала создать видео поддержку: нажимаем сочетание горячих кнопок Q+Ctrl+Shift.

После этого действия, на Таймлане, появится дорожка.

Теперь мы расскажем вам, как сделать текст в Вегас Про 13 пошагово и легко:

  1. В нижней строке (правый угол) «Генератор данных». Нажимаем, выбираем в открывшемся окне Техt.
  2. Затем мы можем наблюдать варианты оформления текста. Выбираем из них тот, который вам приглянулся более всего. Наводим на него курсор, зажимаем правую клавишу мыши и перетаскиваем образец на видео дорожку, которую мы создали до этого.
  3. После этого у вас откроется окно с возможностью редактирования текста.
  4. Правый верхний угол, вкладка «Edit». Жмём. В этой вкладке меняем текст на нужный нам.
  5. Для того, что бы выбрать месторасположение текста — переходим во вкладку «Placement» . Находиться она там же, сверху.
  6. Две остальные вкладки созданы для того, что бы вы могли корректировать дизайн текста, его эффекты и тому прочее.
  7. Все манипуляции сохраняются автоматически. Закрываем окно и наслаждаемся результатом.

Легко, просто и быстро. С нашей помощью вы всегда будете чувствовать себя как компьютерный гений. И решить любой вопрос связанный с технологиями.

Что бы добавить титры в Sony Vegas можно использовать на выбор один из следующих способов:

  1. Использовать встроенные инструменты создания титров Sony Vegas
  2. Сделать видео или изображение титров в другой программе, например Photoshop, Xara 3d и других, а затем вставить в Sony Vegas.

В этом уроке мы рассмотрим первый вариант, как создать титры в Sony Vegas стандартными средствами программы.

Итак, создадим новую дорожку, над дорожкой содержащей основное видео. Выделяем созданную дорожку и ставим курсор текущей позиции в то место где нужно вставить титры. В главном меню выбираем insert/text media (вставка/текстовый файл). Появится диалог «Video Media Generators».

Первая вкладка «Edit» (правка) позволяет выполнить настройки текста (рис. 1).

Редактор титров Sony Vegas

Работа в этой вкладке ничем не отличается от работы в текстовом редакторе. Вместо стандартной надписи «Sample Text» мы вводим нужный нам текст, например «сайт Сделай Видео представляет…». Чтобы наша надпись была не в одну строчку, а например в 3, разделим надпись. Для этого нажимаем Enter в том месте текста, после которого должен быть перенос на следующую строку. Выделим весь текст (ctrl+A) и изменим размер текста до 20 пт. Весь текст изменит размер до 20 пт.

В Sony Vegas мы можем изменять и отдельные части текста. Для этого в вкладке «Edit», удерживаю левую кнопку мыши выделим текст, который нужно изменить, например «Сделай Видео», и изменим размер шрифта и сам шрифт. Как видим, изменения коснулись только выделенного текста(рис . 2).

Правка части текста

В следующей вкладке диалога «Video Media Generators» — «Placement» (Размещение), мы можем настроить позицию титров на экране. Для этого в данной вкладке, наведем курсор на титры, и удерживаю левую кнопку мыши, перемещаем титры в нужное место экрана.

Также можно использовать стандартные настройки позиции титров. Например, что бы установить титры Sony Vegas точно в центр экрана, в выпадающем меню «Text Placement» нужно выбрать позицию «Center» (Центр) (рис.3).

Настройка позиции текста

С остальными позициями я думаю, вы без труда разберетесь самостоятельно.

Вкладка «Properties» (Свойства) служит для настройки свойств титров и фонового цвета (по умолчанию фон титров прозрачный). Вы можете настроить цвет титров просто нажав на нужный цвет в левой колонке «Text color». Правая колонка «Background color», служит для настройки цвета фона (если он нужен) (рис. 4).

Настройка цвета титров

Что бы подобрать цвет близкий к какому либо объекту вашего видео, нужно выбрать инструмент «пипетка» и навести курсор на тот цвет объекта, который вы хотите применить к титрам (рис. 5).

Вкладка «Properties» (Свойства текста)

Под колонками «Text color» и «Background color», находятся три ползунка.

Первый ползунок «Tracking:» — отвечает за расстояние между буквами.

Второй «Scaling:» — позволяет настроить размер титров.

Третий «Leading:» — настраивает междустрочный интервал.

Четвертый «Kern fonts at:» — выравнивает интервал между буквами с выступающими частями.

Теперь давайте рассмотрим последнюю вкладку диалога «Video Media Generators» — «Effects» (Эффекты). Для активации эффекта нужно поставит галочку в поле перед названием эффекта.

Draw Outline – рисовать обводку. Имеет три настраиваемых параметра:

Feather – мягкость обводки

Width – толщина обводки

цвет обводки (цветной квадратик справа) — в котором можно выбрать цвет обводки.

Draw Shadow – рисовать тень. Имеет четыре настраиваемых параметра:

Feather – мягкость тени

X Offset – смещение тени по горизонтали

Y Offset — смещение тени по вертикали

Deformation – эффект деформации титров, имеет несколько шаблонов. Я не буду описывать каждый из них, вы можете поэкспериментировать с ними и выбрать, какой вам нужен в каждом конкретном случае.

Настроив все эти параметры и добившись желаемого вида титров, нужно сохранить титры в Sony Vegas, что бы иметь возможность применить их к следующим титрам. Что бы сохранить настройки, введите новое имя настройки в текстовое поле «Preset» (рис. 6), и нажмите на изображение дискеты. Когда вам нужно будет применить эти настройки к новым титрам, вам достаточно будет выбрать в поле «Preset» сохраненный вами эффект.

Сохранение эффектов титров в пресет

Ели в процессе работы, вы решили изменить настройки титров, нужно правым кликом по титрам вызвать выпадающее меню выбрать «Edit generated media» или нажать на кнопку «generated media» (рис. 7).

Кнопка «generated media»

Следует так же знать, что к текстовому фрагменту вы можете применить любые инструменты Sony Vegas. Например, можно применить монтажный переход «3D Fly In/Out» для того, чтобы титры эффектно «вылетели» из глубины экрана и так же эффектно улетели. Как применить переход, вы можете узнать из урока «Переходы Sony Vegas».

Что ж, друзья, в этой статье мы с вами поговорим о том, как создавать в Сони Вегас видеодорожки и добавлять на них нужный текст либо титры.
Думаю, что данная статья будет полезна всем вам, потому как, создавая свои видеоролики, с инструментом «Текст» вы будете сталкиваться довольно часто.

Посему я и предлагаю сейчас подробно разобраться с этим вопросом.

Как добавить текст в Сони Вегас

Для того чтобы добавить необходимый текст внутри проекта Сони Вегас, нужно создать для начала под него отдельную видеодорожку. Делается это следующим образом:

  1. Вы либо идете в пункт меню «Вставка»Insert») и выбираете пункт «Видеодорожка»VideoTrack»)
  2. Либо же используете наши любимые горячие клавиши, т.е. нажимаете сочетание клавиш Ctrl+Shift+Q

После того, как дорожка отобразилась на Таймлайне, мы идем во вкладку «Генераторы данных»Media Generators») и выбираем в ней пункт «Text»

Пред нашим взором предстает несколько так называемых текстовых заготовок (пресетов), их которых мы с Вами выберем наиболее нам подходящую и, захватив ее левой кнопкой мышки, перетащим на недавно созданную нами видеодорожку.

Перетащим для наглядности на видеодорожку заготовку с белым текстом на черном фоне. И сразу же нам открывается окошко для редактирования текста:

И в данном окошке мы можем:

  • На вкладке «Edit» поменять сам текст, указать для него нужный шрифт, размер и положение текста (я написала здесь текст «Привет, ребята!» и задала ему нужные настройки).
  • На вкладке «Placement» Вы можете указать, в каком конкретно месте должен быть расположен текст, допустим внизу или в правом верхнем углу.
  • Ну а во вкладках «Properties» и «Effects» Вы можете «докрутить» уже необходимые Вам настройки: поменять цвет текста и фона или убрать фон вообще, изменить расстояние между буквами, масштаб текста, наложить тень, обводку и т.д.

После произведенных манипуляций для применения настроек текста просто закройте данное окошко, т.к. все, что Вы настраиваете внутри него, сохраняется автоматически.

Если же после просмотра результата Вас что-то вдруг не устроило, то внести нужные корректировки для Вас не составит никакого труда, достаточно всего лишь нажать на изображение кадра (зелененькое), расположенное на файле с текстом.

Как сделать титры в Sony Vegas

Для того, чтобы создать титры для Вашего видео, все в той же вкладке «Генераторы данных»Media Generators») выберите пункт «Credit Roll»

Где мы опять же видим несколько вариантов пресетов. Причем, наведя курсор мышки на любой из них, мы можем увидеть, как будут выглядеть наши титры.

Далее тем же образом, что и в случае с текстом, перетаскиваем понравившийся пресет на видеодорожку и просто в текстовых полях меняете представленный текст на свой.

Справа от текста Вы точно так же можете внести необходимые корректировки: расстояние между буквами, положение текста, шрифт, цвет фона и т.д.

По окончанию внесения изменений так же просто закройте данное окошко и все настройки автоматически применятся.

Посмотрите видео о том, как добавить текст на видео в Sony Vegas 13

Также рекомендую вам посмотреть видео о том, как сделать титры на видео в Vegas Pro 13:

Ну вот и все, друзья мои, на этом моя статья окончена. Мы сегодня с вами научились создавать текст и титры в программе Sony Vegas Pro и я поздравляю вас с еще одной маленькой победой!

Задавайте вопросы в комментариях под статьей, если что-то еще осталось непонятным.

Как добавить текст к видео в сони вегасе